Описание:
Заоблачно-головокружительная история (основная сцена)
А. Линдгрен
Режиссёр – Алла Решетникова
Московский Губернский театр
Продолжительность – 1 час 20 минут (без антракта)
Перевод со шведского Лилианны Лунгиной.
Спектакль Московского Губернского театра по знаменитой повести шведской писательницы Астрид Линдгрен отправит зрителей в путешествие в старинный Стокгольм. Там в одной из квартир живет маленький мальчик Сванте Свантесон с мамой и папой. Ещё у него есть сестра Бетан. И нет собаки. Но зато… зато на одной из стокгольмских крыш, между труб спрятался маленький домик. И, именно в этом домике живет самый отважный, самый привлекательный, самый талантливый, самый, самый самый Карлсон. Дружба Малыша и Карлсона полна приключений и даже испытаний, одна домомучительница Фрекен Бок чего стоит.
Всё то, из чего мы сделаны - дети и взрослые - застенчивость и хвастовство, обидчивость и восторженность, жадность и щедрость, самоуверенность и доброта, шалости и грусть, фантазии и огорчения, - всё это Астрид Линдгрен подарила выросшему ребенку - Карлсону. И нам. Потому что в этом дерзком, веселом, иногда несносном, но обаятельном мужчине в расцвете лет, дети находят друга, а взрослые могут вернуться в свое детство и вспомнить, как важно быть рядом с тем, кто дорог, как важно иметь собаку, как важно, чтобы тебя любили, слышали и дарили свое время.
Произведение представлено Агентствами «Независимый театральный проект» Москва и «Nordiska ApS» Дания.
Шведская писательница Астрид Линдгрен хорошо известна и любима во многих странах. Трудно представить ребенка, чье детство прошло бы без Карлсона или Пеппи Длинныйчулок.
Анна Эмилия Эриксон (после замужества Линдгрен) родилась 14 ноября 1907 года недалеко от Виммербю (Швеция) в крестьянской многодетной семье. Писательница не раз отмечала, что именно воспоминания о счастливом детстве вдохновили ее на творчество.
Свою первую большую сказку – «Пеппи Длинныйчулок» Астрид Линдгрен сочинила в 1944 году благодаря дочке. Семилетняя Карин тяжело заболела и пролежала в постели несколько месяцев. Чтобы как-то развлечь болеющего ребенка, Линдгрен стала придумывать веселые небылицы. Дочка выздоровела, а истории про девочку, которая не подчинялась никаким правилам, стали достоянием миллионов детей.
Трилогия о «Малыше и Карлсоне, который живет на крыше» увидела свет в 1955 году. Книга пользовалась небывалым успехом во всем мире, и особенно в Советском Союзе. «Мужчину в полном расцвете сил» цитировали взрослые и дети. Киностудия «Союзмультфильм» выпустила два мультипликационных фильма.
За свой вклад в литературу и общественную жизнь Астрид Линдгрен получила большое количество наград. В 1958 году ее наградили медалью Ханса Кристиана Андерсена, которую называют Нобелевской премией в детской литературе, в 1969 году писательница получила Шведскую государственную премию по литературе, а ее достижения в области благотворительности были отмечены Премией мира немецкой книготорговли за 1978 год и медалью Альберта Швейцера за 1989 год.
Перевод – Лилиана Лунгина
Режиссер – Алла Решетникова
Сценография и костюмы – Дмитрий Ершов
Художник по гриму – Ольга Сомова
Художник по свету – Лора Максимова
Хореограф – Анна Гилунова
Режиссер по пластике – Никита Беляков
Видеограф – Евгений Гомоной
Саунд-дизайн – Алексей Сизов
Помощники режиссера – Татьяна Губанова, Людмила Бобкова
Действующие лица и исполнители:
Карлсон – Сергей Медведев / Василий Шмаков
Малыш – Марк – Малик Мурашкин / Дарья Рябцева
Фрекен Бок – Юлия Романович / Наталия Качалкина
Папа / Рулле – Андрей Чанцев
Мама – Елена Исаенкова / Анна Полозова
Бетан – Наталия Смирнова / Диана Егорова
Пелле / Филле / телеведущий – Алексей Веретин / Иван Иванов
Вороны – Елена Исаенкова / Анна Полозова / Наталия Смирнова / Диана Егорова